Am 24. Oktober 2022 vertrat Botschafterin Dr. Ana Polak Petrič Slowenien auf dem Treffen der Energieminister der westlichen Balkanstaaten im Rahmen des Berliner Prozesses. In ihrer Rede betonte sie die Bedeutung der Zusammenarbeit zwischen den EU-Mitgliedstaaten und den westlichen Balkanländern bei der Energiesicherheit und der Bekämpfung des Klimawandels.

Auf Einladung der deutschen Außenministerin Annalena Baerbock nahm Außenministerin Tanja Fajon am Außenministertreffen im Rahmen des Berlin-Prozesses teil, bei dem die Minister über Energiesicherheit, die Grüne Agenda, den Gemeinsamen Regionalen Markt, regionale Aussöhnung und eine positive Perspektive für junge Menschen auf dem westlichen Balkan diskutierten.

Staatssekretär Dr. Branko Lobnikar nahm an dem von der Bundesinnenministerin Nancy Faeser ausgerichteten Innenministertreffen im Rahmen des Berliner Prozesses in Berlin teil.

Am 13. Oktober 2022 stattete Präsident Borut Pahor Deutschland auf Einladung des Bundespräsidenten Dr. Frank-Walter Steinmeier einen offiziellen Besuch ab. Bundespräsident Steinmeier empfing Präsident Pahor in Neustrelitz, Mecklenburg-Vorpommern.

Bitte beachten Sie, dass die Botschaft in Berlin am Montag, den 3. Oktober 2022, geschlossen bleibt.

Am 27. September 2022 überreichte die Botschafterin der Republik Slowenien, Dr. Ana Polak Petrič, ihr Beglaubigungsschreiben an den Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier.

Die Botschaft der Republik Slowenien möchte Sie darüber informieren, dass am Donnerstag, den 29. September 2022 von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr, in den Räumlichkeiten des Honorarkonsulats der Republik Slowenien in Dortmund ein Konsulartag stattfinden wird. Terminvereinbarung ist erforderlich. Vorsprache ohne bestätigten Termin ist nicht möglich.

UPDATE 14. 9. 2022: Alle Termine sind bereits vergeben.

Im Generalkonsulat der Republik Slowenien in München ist die Stelle eines Assistenten (m/w/d) der Generalkonsulin und Leiters des Hauptbüros zu besetzen. Die Bewerbungsfrist endet am 5. September 2022.

Ministerpräsident Dr. Robert Golob traf in Berlin mit dem Bundeskanzler Olaf Scholz zusammen. Eines der zentralen Themen der Gespräche war die Frage der Energiekrise im Zusammenhang mit dem Krieg in der Ukraine und der daraus resultierenden Notwendigkeit, Energiesicherheit zu gewährleisten.

Außenministerin Tanja Fajon trifft bei ihrem ersten bilateralen Besuch in Berlin mit der Außenministerin der Bundesrepublik Deutschland, Annalena Baerbock, zusammen. Sie erörterten Aktivitäten zur Stärkung der bilateralen Beziehungen, wobei der Schwerpunkt auf dem strategischen Dialog zwischen den beiden Ländern lag, und unterzeichneten einen Aktionsplan für den Zeitraum 2022-2024. Weitere Themen waren der Krieg in der Ukraine und die Zusammenarbeit bei humanitären Hilfsprojekten im Land, die Erweiterung der Europäischen Union auf den westlichen Balkan, die Stockholm-Initiative zur Nichtverbreitung von Kernwaffen und der Klimawandel.

Die Botschaft der Republik Slowenien möchte Sie darüber informieren, dass am Donnerstag, den 7. Juli 2022, in den Räumlichkeiten des Honorarkonsulats der Republik Slowenien in Dortmund ein Konsulartag stattfinden wird. Terminvereinbarung ist erforderlich. Vorsprache ohne bestätigten Termin ist nicht möglich.

Wegen des Feiertages bleibt die Botschaft der Republik Slowenien in Berlin am Donnerstag, 26. Mai 2022 geschlossen.

Den diesjährigen Weltbienentag haben wir in Bayern in Kooperation mit dem Katharinen-Gymnasium Ingolstadt gefeiert. Nach einführenden Grußworten des Schulleiters des Gymnasiums Dr. Matthias Schickel, dem bayerischen Landtagsabgeordneten Alfred Grob und der Generalkonsulin Maša Šiftar, folgte ein Vortrag über die Bedeutung von Bienen und anderen Bestäubern für eine grüne Zukunft und nachhaltige Entwicklung.

Slowenien und die ganze Welt begehen am Freitag zum fünften Mal in Folge den Weltbienentag, der am 20. Dezember 2017 von der Generalversammlung der Vereinten Nationen ausgerufen wurde. Die Idee des Weltbienentages besteht darin, das Bewusstsein der Weltöffentlichkeit über die Bedeutung von Bienen und anderen Bestäubern für die Menschheit auch im Sinne der Ernährungssicherheit und der weltweiten Beseitigung des Hungers sowie der Sorge um die Umwelt und die Artenvielfalt zu schärfen.

Wir informieren Sie darüber, dass die Parlamentswahlen der Republik Slowenien am 24. April 2022 stattfinden. Die Wahllokale in den Räumlichkeiten der Botschaft der Republik Slowenien in Berlin sowie in den Räumlichkeiten des Generalkonsulats der Republik Slowenien in München sind an diesem Tag zwischen 9.00 und 17.00 Uhr für wahlberechtigte Personen in Deutschland geöffnet.

Wegen der Feiertage bleibt die Botschaft der Republik Slowenien am Freitag, den 14. April 2022, und Montag, den 18. April 2022 geschlossen. Die konsularischen Sprechstunden am Montag, den 18. April fallen ebenfalls aus.

Am 27. Januar, dem Jahrestag der Befreiung des Lagers Auschwitz-Birkenau, begehen wir den Internationalen Holocaust-Gedenktag. An diesem Tag erinnern wir uns auch an viele slowenische Opfer und unzählige gewaltsam in verschiedene Konzentrationslager gebrachte Slowenen.

Am Samstag, den 15. Januar 2022, werden wir 30 Jahre der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der Republik Slowenien und der Republik Österreich feiern.

Deutschland hat Slowenien zum 26.09.2021 als Hochisikogebiet eingestuft. Die neue Liste der Hochrisikogebiete wird am Sonntag, den 26.06.2021, um 0:00 in Kraft treten. Reisende, die sich in den 10 Tagen vor ihrer Ankunft in Deutschland zu einem beliebigen Zeitpunkt in Slowenien aufgehalten haben, müssen deshalb die deutschen Vorschriften bezüglich der obligatorischen Tests, Quarantäne und Meldepflicht einhalten.

Die Regierung der Republik Slowenien hat die Verordnung zur Festlegung der Bedingungen für die Einreise in die Republik Slowenien zur Eindämmung und Kontrolle der übertragbaren Krankheit COVID-19 erlassen und im Amtsblatt der Republik Slowenien veröffentlicht.