Dnevi Latinske Amerike in Karibov 2025
V ospredju bodo predstavitve dokumentarnih filmov in književnosti držav regije LAK, ki jih bodo spremljali tematski pogovori in okrogle mize, povezani s temami o okolju in vlogi žensk v družbi. Namen dogodkov je osvetliti ključna skupna vprašanja in spodbuditi tesnejše sodelovanje.
Na ogled bodo filmi iz Brazilije, Čila, Dominikanske republike, Kube, Mehike, Paragvaja, Peruja, Salvadorja in predvidoma še katere od držav LAK.
April bo v znamenju Brazilije. Prvi kulturni dogodek, ki bo hkrati otvoritev kulturnega sklopa Dnevov LAK 2025, bo potekal 17. aprila zvečer v Slovenski kinoteki, kjer bo predstavljen brazilski dokumentarec o fotografu Salgadu in kratka predstavitev prof. dr. Sarivala Sosiča. Teden zatem bo sledil literarni dogodek na Vodnikovi domačiji, ki bo v okviru serije pogovorov »Skok v latinskoameriško književnost« predstavil prevod knjige Machada de Assisa »Posthumni spomini Brása Cubasa«.
Mesec maj bo namenjen predstavitvi povezav Slovenije s Paragvajem. 20. maja bo v Slovenski kinoteki predstavljen dokumentarni film o delu in življenju slovenske antropologinje dr. Branislave Sušnik »Spomini na dr. Sušnik«. Sledil bo pogovor o poznavanju njenega dela in življenja v Sloveniji.
Junija bo v ospredju Mehika. 12. junija bo na Vodnikovi domačiji potekala predstavitev prevoda knjige Sor Juana Ines de la Cruz »Prvi sen«, 13. junija pa mehiške kinematografije v Kinoteki.
Filmi bodo opremljeni z angleškimi ali slovenskimi podnapisi. Vstop prost.
Program jesenskih kulturnih dogodkov bo objavljen naknadno.
Dnevi Latinske Amerike in Karibov potekajo od leta 2018 v organizaciji Ministrstva za zunanje in evropske zadeve, pod okriljem Blejskega strateškega foruma, ter predstavljajo platformo za izmenjavo izkušenj in sodelovanja s Slovenijo. Njihov namen je krepiti dvo-regionalni dialog in medsebojne vezi ter ozaveščati o ključnih temah, s katerimi se sooča regija. Letošnji Dnevi LAK v ospredje postavljajo krepitev dvostranskih kulturnih, gospodarskih in znanstvenih vezi med Slovenijo in državami LAK.
Dogodki:
APRIL
17. april 2025
18:30 Uradna otvoritev kulturnega niza dogodkov: kratka nagovora državnega sekretarja Marka Štucina in veleposlanice Brazilije gospe Marie Izabel Viera.
18:40 Projekcija brazilskega filma Sol zemlje (Sal de Terra).
20:30 Prof. dr. Sarival Sosič bo predstavil nekaj misli o fotografiji Salgada.
Kraj: Slovenska kinoteka, Miklošičeva cesta 28, Ljubljana
Znameniti brazilski fotograf Sebastião Salgado je zadnjih štirideset let potoval po različnih celinah in v objektiv ujel dogodke, ki so ga globoko zaznamovali: vojne, lakoto in izgnanstvo. Po vseh grozotah, ki jim je bil priča, je zadnja leta upanje spet našel v naravi. Zdaj se posveča okoljevarstvu in odkrivanju neokrnjenih kotičkov sveta, ki jih predstavlja v obsežnem fotografskem projektu, svojem »ljubezenskem pismu planetu«.
24. april 2025
19:00 Predstavitev prevoda knjige brazilskega avtorja Machada de Asissa "Posthumni spomini Brása Cubasa" v prevodu Mojce Medvedšek, v okviru serije predavanj in pogovorov Vodnikove domačije "Skok v latinskoameriško književnost".
Kraj: Vodnikova domačija, Vodnikova cesta 65, Ljubljana
Dogodka potekata v sodelovanju Ministrstva za zunanje in evropske zadeve, Veleposlaništva Brazilije v Ljubljani, Slovenske Kinoteke in Vodnikove domačije.
Več o vsebini posameznih filmov si lahko ogledate na spletni strani Slovenske kinoteke, o literarnih dogodkih pa na spletni strani Vodnikove domačije.
MAJ
20. maj 2025
18:00 Uvodni nagovor veleposlanika Paragvaja dr. Francisca Facettija in predstavnika slovenskega zunanjega ministrstva.
18:10 Projekcija filma »Spomini na Branko Sušnik«.
18:30 Pogovor o poznavanju dela in življenja dr. Sušnik v Sloveniji (s proučevalci njene obsežne zapuščine, ki bodo predstavili tudi izid zbornika znanstvenega simpozija, ki je potekal ob obeležitvi 100. obletnice njenega rojstva 2021).
Kraj: Slovenska kinoteka, Miklošičeva cesta 28, Ljubljana
Stopet let rojstva Branislave Sušnik (1920-1996) nas pripelje do antropologije stoletja. Do kultur, ki v Paragvaju izginjajo. Njeno natančno raziskovalno delo, ki je zgradilo eno najpomembnejših etnografskih in arheoloških zbirk v Latinski Ameriki, še vedno vabi na dialog z daljnimi deželami. V filmu, ki je kot subtilen esej, spregovorijo posamezniki, ki so jo poznali - študenti, sodelavci, raziskovalci. Vsi se še živo spominjajo njenega dela in osebnosti.
Dogodek v sodelovanju pripravljajo Ministrstvo za zunanje in evropske zadeve, Veleposlaništvo Paragvaja v Sloveniji, Slovenska Kinoteka ter sodelavci Slovenskega etnografskega muzeja, Fakultete za humanistične študije Univerze na Primorskem in Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani.
Program Dnevov LAK 2025 se bo sproti dopolnjeval, saj bodo dogodki potekali tekom celega leta.